Brother of the bookseller Joseph Cottle, Amos Simon Cottle took his B.A. from Magdalene College Cambridge in 1799. His translation from the Icelandic, published in 1798, contains a prefatory poem by Robert Southey, who shared Cottle's interest in exotic mythology.
Icelandic poetry: or the Edda of Saemund translated into English verse. 1797.